Рикс / Rix

Отличный переводчик юмористических произведений!

Толкиен

Глум над слэшем (Laine)
Название говорит само за себя!

Звёздные войны

Академия Ситов (переводы рассказов разных авторов) [ссылка на список]
Цикл юмористических рассказов, объединенных общими героями, общими элементами сюжета, типичная AU. Очень оригинальный жанр, уж поверьте :)